Co zyskujesz kupując ebooka
Włoski od kuchni?
Przede wszystkim uporządkowane informacje i pewność siebie w rozmowie
z Włochami.
Bo nawet jeśli zdarzy Ci się zapomnieć jakiegoś słówka czy wyrażenia, to mając przy sobie Włoski od kuchni będziesz w stanie szybko odszukać to, czego akurat potrzebujesz.
Ebook składa się z trzech części:
Część I
Bardzo obszerny i dokładny słownik polsko-włoski i włosko-polski. Znajdziesz w nim nazwy wszystkich produktów spożywczych podzielonych na kategorie
i ułożonych alfabetycznie.
Część II
To aż 70 gotowych zwrotów potrzebnych do skutecznej komunikacji w restauracji, sklepie spożywczym czy lodziarni. Znajdziesz tu nie tylko wskazówki jak coś zamówić czy kupić, ale też jak zareagować w "problematycznych" sytuacjach:
jak powiedzieć, że dostałeś nie to, co zamawiałeś, poprosić o dodatkowy widelec czy zwrócić uwagę
na błąd w rachunku.
Do tego około 50 ciekawostek dotyczących włoskiej gastronomii. Wyjaśniam skąd wzięły się nazwy cannolo czy tiramisù i obalam mit, że we Włoszech nie można zamawiać kawy z mlekiem po południu!
Część III
To część poświęcona idiomom i związkom frazeologicznym, oczywiście związanych z jedzeniem.
Czy wiesz jak powiedzieć po włosku jak grochem
o ścianę? Albo jeść komuś
z ręki? Albo mieć twardy orzech do zgryzienia?
W ebooku znajdziesz aż 240 tego typu wyrażeń
w wersji polsko-włoskiej
i włosko-polskiej, również
z dosłownym tłumaczeniem.
Kupujesz produkt elektroniczny w wersji pdf,
który możesz samodzielnie wydrukować :)
Co dla Ciebie przygotowałam?
-
aż 85 stron
-
580 słówek dotyczących produktów spożywczych
-
70 zwrotów potrzebnych do skutecznej komunikacji w sklepach i restauracjach
-
około 50 ciekawostek związanych z włoskimi zwyczajami przy stole i nazwami potraw
-
240 idiomów i związków frazeologicznych, oczywiście związanych z jedzeniem
powstał z myślą o wszystkich osobach, które:
-
kochają włoską kuchnię;
-
chcą uczyć się włoskiego i gotować po włosku;
-
jeżdżą do Włoch i odwiedzając tamtejsze restauracje czy targi chcą się po włosku porozumiewać.
Korki z włoskiego - Katarzyna Trójniak
Odwiedź mnie na Instagramie: